بة بؤنةي هةشتاو شةشةمين سالَرؤذي شؤرِشي ئؤكتؤبةرِ .. شؤرِشي رِوسيا ... تؤني كليف Tony Cliff

23-10-2003 22:52

لة 23 ي شوباتي 1917 ئاهةنط طيَران بة بؤنةي رِؤذي جيهاني ذنانةوة دةستي ثيَ كرد. ئةمة سةرةتاي دةست ثيَ كردني شؤرِش بوو. رِؤذي دوايي 200 هةزار كرِيَكار لة ثترؤطراد دةستيان بة مانطرتن كرد، 25 ي شوبات مانطرتني طشتي سةرتاسةري شاري طرتةوة و ضةند كةسيَك لة مانطرتووان بة دةستي سوثا كوذران. دوو رِؤذ دواتر ياخي بووني هيَزي ثاسةوانان رِوويدا، سةربازةكان فةرماني تةقةكردنيان لة خؤثيشاندةران رِةتكردةوة و تا كار بةوة طةيشت يةكيَ لةو ئةفسةرانةي فةرماني تةقةكردني دةركرد لة لايةن سةربازيَكةوة كوذرِا. تزار دةستي لة كار كيَشايةوة، لةمة سةير تر ئةوة بوو رِؤذيَك بةر لة دةست لة كار كيَشانةوةي تزار ئةنجومةني (شووراي) نويَنةراني كريَكاران دروست كرا. بيرةوةري ئةنجومةنةكةي سالَي 1905 ئةم رِووداوةي بة طورِتر كرد، هةموو شويَنةكاني كار نويَنةري خؤيان نارد بؤ ئةنجومةن.

شؤرِش بة تةواوي خؤ بة خؤو بيَ ثلان بوو، هةروةكو ليؤن ترؤتسكي نووسيويةتي: " هيض كةسيَ نةبوو بة شيَوةيةكي ئيجابي بة بيريدا بيَت كة 2 3 ي شوبات خالَي دةستثيَكردني وةرضةرخان ثيَك ديَنيَت دذي حوكمي موتلةق ".

سؤخانؤظ طةواهدةري هةلَكةوتووي شؤرِش دةلَيَت " هيض حيزبيَ نةبوو خؤي بؤ ئةم رِاثةرينة ئامادة بكات " بة هةمان شيَوةش يةكيَ لة بةريَوةبةرة كؤنةكاني ئؤكهارنة okharanaكة دةزطاي ثؤليسي نهيَني تزاري بوو، ئةوةي رِاطةياند كة شؤرِش " بة تةواوي دياردةيةكي خؤبةخؤيي بوو، بةرهةمي رِةنجي هيض حيزبيَك نةبوو".

مليؤنةها كةس بؤ يةكةم جار هاتنة ناو ذياني سياسي. دةركةوتني حيزبي بةلشةفيك زؤر لاوةكي بوو، دواي شؤرِش تةنها2 3 ي هةزار ئةندامي هةبوو، وة تةنها لة 25ي شوباتدا بوو كة بؤ يةكةم جار بةلَشةفيكةكان بةياننامةي مانطرتني طشتي يان بلاَوكردةوة. ئةمةش دواي ئةوةي 200هةزار كريَكار هةموو ئامرازةكاني تزاريان تيَكشكاند. بةلَشةفيكةكان لةو هةلَبذاردنانةي بؤ ئةنجومةن ئةنجام درا كةمايةتيةكي بضووكيان بة دةست هيَنا، لة 1500تا 160نويَنةر تةنها 40 ي هي ئةوان بوو ياني % 2. 5 ي نويَنةران بةلَشةفيك بوون.

دةسةلاَتي دوو لايةنة

شان بة شاني حكومةتي ثيشةيي كة لة لايةن شازادة لظؤظ (Prince Lvov) ةوة رِابةرايةتي دةكرا، حكومةتي شوراكانيش هةبوو. بةمةش دةسةلاتيَكي دوو لايةنة هةبوو. ئةمةش بارودؤخيَكة كة قةت ناكريَ تا سةر بةردةوام بيَت و يةكيَ لةو دوو حكومةتة دةبيَ شويَن بؤ ئةوي تريان ضؤلَ بكات.

لة دةست ثيَكردني كار دا ئةنجومةن ثشتطيري لة حكومةتي لظؤظ كرد و لة خولي 2ي ئازاري ئةنجومةنيشدا برِيارِيَك دةركرا بؤ طواستنةوةي دةسةلاَت بؤ حكومةتي ثيشةيي – ياني بؤرذوازي. تةنها 15نويَنةر لة دذي ئةم برِيارة وةستانةوة، كة ئةمة ماناي ئةوةية سةرجةم 40ئةندامة بةلَشةفيكي يةكانيش دذي نةبوون. فشاري زؤري ئةو 1600نويَنةرة واي لة بةلَشةفيك كرد بةناو خؤيدا بشكيَتةوة، ئةو حيزبانةي لة ئةنجومةن دا زالَبوون، مةنشةفيكةكان و سؤسيال شؤرشطيَرةكان شويَنيَكي تيَكدةرانةيانMuddle هةبوو. لايةنطيري شوراكان بوون و لة هةمان كاتيشدا ثشتطيرييان لة حكومةتي ثيشةيي بؤرذوازي دةكرد، ئاشتيان دةويست بةلاَم ثشتطيريي جةنطيان دةكرد، هاوسؤزي داواكاني جوتياران بوون بؤ بة دةستهيَناني زةوي، بةلاَم ثشتطيريي يان لةو حكومةتة دةكرد كة قسةكةري ئاغاكان بوو.

بةلاَم شؤرِش رِيَطا بة شيَوازة مامناوةندي ية خؤ طونجيَنةرةكان نادات. ذيان هةموو مةسةلةيةك لة قالَبي طونجاوي خؤيدا دانانيَت.

تةنانةت خودي رِابةراني بةلَشةفيكيش لة رِووسيا بة تةواوي سةريان ليَشيَوا بوو. لة 3ي ئازاردا كؤميتةي ثترؤطرادي حيزبي بةلَشةفيك برِياريَكي دةركرد بةوةي لة بةرامبةر دةسةلاَتي حكومةتي ثيشةيي دا ناوةستنةوة طةر بيَتوو ضالاكي يةكاني لة بةرذةوةندي ثرؤليتاريا و مةسةلة ديموكراتيةكاني خةلَكدا بيَتةوة. دةستةواذةي Postolka /Posilkلة برِياري كؤميتةي جيَبةجيَ كردني ئةنجومةني ثترؤطراديشدا لة ثةيوةندي بة حكومةتي ثيشةييةوة دةركةوت و بووة شيَوازيَك بؤ ئاماذةكردن بؤ سياسةتيَك كة ثشتطيري لة حكومةتي ثيشةيي دةكرد.

لة سويسرا، لينين زؤر توورِة بوو كاتيَ كؤثييةكي لةو ثراظداية بة دةست طةيشت كة برِياري بةلَشةفيكةكاني تيا بوو بؤ ثشتطيري مةرجداري حكومةت (بةمةرجيَ خةبات بكات دذي كؤنةثةرستي و شؤرِشي ضةواشة) ئةوانة ئةوةيان لة بير كردبوو كة سةرضاوةي هةرة طرنطي دذة شؤرِش لةو كاتةدا هةر ئةم حكومةتة ثيشةيي يةية.

لينين دووبارة حيزب ضةكدار دةكاتةوة

لة 3 ي نيساني 1917لينين طةرِايةوة ثترؤطراد، لةم كاتةدا لينين طةيشتة ويَستطةي فينلةند حيزبي بةلَشةفيك ثشتطيري لة شؤرِشي سةركةوتووي شوبات دةكرد. لينين بةمة نارازي بوو و دروشمي " نان، ئاشتي، زةوي " و " هةموو دةسةلاَتيَك بؤ شوراكان " ي بةرزكردةوة.

طوماني تياني ية شؤرِشطيَرِةكان دةيانةويَت كار بكةنة سةر جةماوةر، بةلاَم مةسةلةكة تةنها يةك ئاراستةي ني ية. بؤضووني زؤرينةي جةماوةريش كار دةكاتة سةر شؤرِشطيَرِةكان. ضةند رِؤذيَك دواتر لينين لة طةلَ كؤميتةي ثترؤطرادي حيزبي بةلَشةفيك كؤبووة لة بارةي (بابةتةكاني نيسان) ي خؤيةوة لة طةليان دوا، لةو 16ئةندامةي كة لة كؤبوونةوةكةدا ئامادةبوون تةنها دوو ئةندام لايةنطرييان لة لينين كرد 13ئةندام دذي دةنطيان دا و ئةنداميَكيش دةنطي نةدا.

سةرباري ئةم دةست ثيَكردنة مذدة نةبةخشة، لينين تواني رِيَذةيةكي طةورة لة ئةنداماني حيزب بة لاي هةلَويَستةكةيدا رِابكيَشيَت بة شيَوةيةكي سةر سورِهيَنةر لة ماوةيةكي كورت دا. ئةمةش بة هؤي ثةيطيري لينين و ئةزمووني رِؤذانةي مليَونان كةسةوة بوو. جةنط بةردةوامي بوو، هةزاران طيانيان لة دةست دا و ئاغاكان بة شيَوةيةكي درِندانة بةردةوام بوون لة سةر ضةوساندنةوةي جوتياران، سةرمايةداران لة ذيانيَكي خؤشدا دةذيان لة كاتيَكدا كريَكاران بة دةست نةداري يةوة دةيان نالاَند، نزيكةي كانطيَكي ثيَضوو تا لينين تواني حيزب بة لاي خؤيدا رِابكيَشيَت.

بؤ بردنةوةي لايةنطري شوراكانيش لينين كاتيَكي زؤري ثيَويست بوو. لة سةرةتاي مانطي ئةيلول دا بةلَشةفيكةكان زؤرينةيان لة شوراي ثترؤطراد دا بة دةست هيَنا و ترؤتسكي بوو بة سةرؤك، لة هةمان كاتدا شوراي مؤسكؤ يان بردةوة و كامينيظي بةلَشةفيك بوو بة سةرؤكي. ليَرةوة تةنها ضةند هةنطاويَك مابوو بؤ سةركةوتني شؤرِشي ئؤكتؤبةر، لة كاتيَكدا شؤرِشي شوبات خؤبةخؤيي بوو، بةلاَم ئةوا شؤرِشي ئؤكتؤبةر ثلان بؤ داريَذراو بوو.

لة 10ي ئؤكتؤبةر كؤميتةي ناوةندي حيزبي بةلَشةفيك بانطةوازي ياخيبوونيَكي ضةكدارانةي دةركرد، سيَ رؤذ دواتر بةشي سةربازي ئةنجومةني ثترؤطراد دةنطي دا بة طواستنةوةي هةموو دةسةلاَتة سةربازيي يةكان لة ئةفسةرةكانةوة بؤ كؤميتةيةكي شؤرِشطيَري سةربازي كة لة لايةن ترؤتسكي يةوة رِابةرايةتي دةكرا.

لة 16ي ئؤكتؤبةر دا لة ثلينيؤميَكي فراواندا كة كؤميتةي ناوةندي ليذنةي بةريَوةبردني كؤميتةي ثترؤطراد، ريَكخراوي سةربازي، ضةند ئةنداميَك لة شوراي ثترؤطراد، سةنديكاكان، كؤميتةكاني كارخانة، كؤميتةي ناوضةي ثترؤطراد و كريَكاراني هيَلي ئاسني تيايدا بةشداربوون برِياري ئةو ياخي بوونةيان ثةسةند كرد.

لة 20ي ئؤكتؤبةر داو كؤميتةي هيَزي ضةكداري شؤرِشطيَرِ ئامادةكاري عةمةليان بؤ ياخي بوونةكة دةست ثيَ كرد.

لة 25ئؤكتؤبةر دا ياخي بوونةكة دةستي ثيَ كرد. ترؤتسكي بة شيَوةيةكي زؤر ذيرانة ئةم كارةي رِيَكخست، هةروةك ضؤن دواتر سةركردايةتي سوثاي سووري كرد بؤ سةركةوتن لة شةرِي ناوخؤدا.

لة بةر ئةوةي شؤرِشي ئؤكتؤبةر زؤر بة ريَكوثيَكي نةخشةي بؤ كيَشراو و جيَبةجيَ كرا، خويَنيَكي زؤر طةرِيَندرايةوة. لة شؤرِشي شوباتدا خةلَكيَكي زؤرتر طيانيان لة دةست دا. دوا بة دواي شؤرِش و لة سةردةمي شةرِي ناوخؤدا سةدان هةزار كةس طيانيان لة دةست دا، بةلاَم ئةمة بة هؤي كردارةكاني حكومةتي شورايي يةوة نةبوو، بةلَكو بة هؤي ئةو داطيركاري يةوة بوو كة لة لايةن نزيكةي 16 سوثاي بياني يةوة ئةنجام درابوو. طةر يةكيَ رِةخنة لةم كارةي بةلَشةفيكةكان بطريَ وةك ئةوة واية سةركؤنةي يةكيَك بكةيت كة لة بةراميةر ثياو كوذيَكدا بةرطري لة خؤي بكات و توندو تيذي بة ناضاري بة كاربهيَنيَت.

شؤرِشيَكي سةركةوتوو

بة دريَذايي سةدةي بيستةم ضةندين شؤرِش بةرثابوون. بةلاَم لة ناو هةموويان دا تةنها شؤرِشي 1917ي رووسيا بة سةركةوتن كؤتايي هات، ئةو شؤرِشانة ناتةواو بوون كة ثيَشبيني يةكةي (سان جةست) يان دوثات دةكردةوة كة لة سةردةمي شؤرِشي فةرةنسادا وتبووي: (ئةوانةي شؤرِشي ناتةواو بةرثا دةكةن بة دةستي خؤيان طؤرِي خؤيان هةلَدةكةنن) .

شؤرِشي 1917ي رِووسيا تاكة شؤرِشي جياواز بوو لةو شؤرِشة ناتةواوانة، حيزبي بةلَشةفيك رِؤليَكي ئةفسانةيي نواند لة تةواو كردني شؤرِشي رِووسيا.

جياوازي نيَوان سةركةوتن و شكست، لة نيَوان رِووسياي ئؤكتؤبةرِي 1917و شؤرِشة كريَكاري يةكاني تر لةوةدا بوو كة لةوةي يةكةمدا حيزبيَكي شؤرِشطيَري جةماوةري رِابةرايةتي يةكي كاريطةري هيَنابووة ئاراوة. لة كاتيَكدا سؤسياليستةكان نةيان دةتواني ئةو ساتة دياري بكةن كة قةيرانة شؤرِش ئاميَزةكان تيادا دةست ثيَ دةكات. وة تةنها لة رِووي دياري كردني كرداري لاوةكي يةوة كارامة بوون كة بة ثلةيةكي كةم يارمةتي بنيادناني حيزبيَكي شؤرِشطيَريي دةدات. ئةوة ضيني كريَكارة كة شؤرش بةرثا دةكات نةوةك حيزب، بةلاَم حيزب رِيَطا بة ضيني كريَكار نيشان دةدات. ترؤتسكي لةم بارةيةوة نووسيويةتي: " بةبيَ رِيَنمايي رِيَكخراويَك ووزةي جةماوةر بة با دةضيَت، هةروةك ئةو هةلَمةي كة لة لولةي ثستون دا جيَطير نابيَت. بةلاَم راستي يةكةي ئةو شتةي تةنةكان دةبزويَنيَت نة خوي ثستؤنةكةية و نة لولةكةيةتي، بةلَكو هةلَمةكةية ".

زةوي ئاغاكان بة سةر جوتياران دابةشكران، كارخانةكانيش بوون بة مولَكي حكومةت و لة ذيَر كؤنترؤلَي كريَكاران بةرِيَوة دةبران، ميللةتة ضةوساوةكان مافي دياري كردني ضارةنووسيان مسؤطةر بوو، رِووسياش كة ببوة زيندانيَك بؤ نةتةوةكان بووة فيدراسيؤنيَك بؤ طةلة ئازاد و يةكسانةكان.

بؤ ضةندين سةدة سياسةتي دذة ساميةت لة رِووسياي تزاري دا بةرثا دةكرا لة سالَي 1881دا Pogromso دذ بة جولةكةكان هاتة كايةوة، جولةكة رِيَيان ثيَ نةدةدرا لة هةردوو ثايتةختةكة – واتة مؤسكؤ و سان ثترؤطراد دا بةبيَ مؤلَةتيَكي تايبةتي بذين، ئيَستا سةرؤكي شوراي ثيَترؤطراد جولةكةية (ترؤتسكي) . هةروةها سةرؤكي شوراي مؤسكؤش هةر جولةكةية (كامينيظ) . هةروةها سةرؤكي كؤماري شوراكانيش كة (سظيردلؤظ) ة ئةويش هةر جولةكةية. كاتيَكيش ترؤتسكي كراية رِابةري سوثاي سوور بؤ سةرؤكايةتي شوراي ثترؤطراد، جولةكةيةكي تر جيَطاي طرتةوة (زينؤظيظ) .

شؤرِش فيَستيظالَي ضةوساوةكان بوو، لة سالَي 1917 لةو مانطةي شؤرِش تيايدا بةرثا بوو ئةناتؤلَي لؤناضارسكي كة قسةكةريَكي هؤشمةند بوو، كؤبوونةوةيةكي 30-40 هةزار كةسي طرت و تيايدا لة ماوةي 2-3كاتذميَر باسي لة بابةتةكاني شكسثير و دراماي يؤناني و هتد كرد. دانيشتواني لةندةن ضوار ئةوةندةي ئةو كاتةي ثيترؤطراد بوون و كريَكاراني بةريتانيا لةوانةي رِووسيا خويَندةوار تر بوون، بةلاَم بة هيض شيَوةيةك ضاوةرِيَي ئةوة ناكريَت لةم جؤرة كؤبوونةوةية لة لةندةن دا بطيريَت.

حكومةتي شورايي ثيَشكةوتووترين ياساي لة جيهان دا دانا بؤ رِزطاركردني ذنان؟ مافي جيابوونةوة لة هةر كاتيَكدا يةكيَك لة دوو لايةني هاوسةريَتي بيانةويَت، ئازادي لة باربردن (كة ئةمة يةكةم جار بوو لة جيهاندا) . نانخؤرطةي طشتي بؤ ئازادكردني ذنان لة ضيَشتخانة، دايانطةي طشتي بؤ ثةروةردةكردني منالاَن. هةوةها هةموو ئةو ياسايانةي دذي ثةيوةندي ئازادبوون لة نيَوبران.

شؤرِشي رِووسيا نةبووة هؤي سةرهةلَداني ستالينيزم و كؤلاك

نةياراني شؤرِش ثيَيان واية كة شؤرِشي رِووسيا بؤتة هؤيةك بؤ سةرهةلَداني ستالينيزم و كؤلاك. بةداخةوة ئةم بؤضوونة لاي زؤرينةي خةلَكيش هةرواية كة زؤر لةو قسةية دةضيَت كة بلَيَيت: ئةو بؤمبا ئةتؤميةي لة هيرؤشيما درا بةرهةمي ئيَستاي كيَش كردني نيوتنة. ضونكة ئةطةر ياساي كيَش كردن نةبواية ئةو بؤمبة لة فرِؤكة بةرنةئةدراية خوارةوة. كليلي تيَطةيشتن لة سةرهةلَداني ستالين لةو سروشتة نيَونةتةوةيي يةية كة شؤرِشي رِووسيا هةي بوو.

شؤرِشي رِووسيا بةشيَك بووة لة شؤرِشي جيهاني و ناتوانريَ بة جيا لة فاكتةرة نيَونةتةوةيي يةكان باس بكريَت. ضيني كريَكاري ثيشةسازي زؤر بضووك بوو؟ ذمارةي كريَكاران لة كارخانة و هيَلي ئاسني و كانةكان دا تةنها 3مليؤن دةبوو لةو 160مليؤنةي كة دانيشتواني رِووسياي ثيَك دةهيَنا داهاتي ثيشةسازي رِووسيا لة سالَي 1917لة داهاتي بةلجيكا زياتر نةبوو. بةلاَم ضيني كريَكار زياتر لة يةكةي طةورةدا ضرِببوونةوة. لة بةر ئةوة – بؤ نموونة 40هةزار كريَكار لة كارخانةي ئةندازةيي ثوتيلؤظ دا بوون كة طةورةترين كارخانةي جيهاني ئةو كاتة بوو. ئةمةش بةرهةمي ثيَشكةوتني ثلة بة ثلةي رِيَكخراوي ئابووري رِووسيا نةبوو بةلَكو بة طشتي ئةنجامي وةبةرهيَناني سةرمايةي بياني بوو لة رِووسيا.

ئاواتةخوازي ضيني كريَكاري رِووسياش بؤ خؤي بة هةلومةرجة نيَونةتةوةيي يةكان دياري دةكرا. لة بةريتانيا دوو سةدةي ويست تا كريَكاران لة كارخانةدا ويستي هةشت سةعات كار لة رِؤذيَكدا بةرزبكةنةوة، لة رِووسيا ئةمة داواكاري سةرؤكي كريَكاران بوو لة شؤرِشي 1905دا. هةروةها ماركسيزم خؤشي بةرهةميَكي ناوخؤي رِووسيا نةبوو. نة (ئادةم سميس) يَكي رِووسي هةبوو تا (ديظيد رِيكاردؤ) يَكي رِووسي بة دوادا بيَت و نة (كارل ماركس) يَكي رِووسيش بة دواي ئةواندا بيَت. ماركسيزم بة ئامادةكراوي هاتة ناو ذياني فكري – سياسي رِووسياوة. بةرطي يةكةمي (سةرماية) بؤ يةكةم جار لة سالَي 1867دا بلاَوكرايةوة دواي شةش سالَ بة رِووسي بة ضاث طةيةنرا. رِووسيش يةكةم زمان بوو كة (سةرماية) ي ثيَ وةردةطيريَت. لة كؤتاييشدا دوايين بزويَنةر بؤ شؤرِشي رِووسيا هةر لة دةرةوة دةهات – بةواتاي زةبري هيَزةكاني ئةلَمانيا بؤ سةر سوثاي رِووسي.

لينين و ترؤتسكي ثةيتا ثةيتا ئةوةيان دووبارة دةكردةوة كة ئةطةر شؤرِش بلاونةبيَتةوة ضارةنووسي شؤرِشي رِووسيا لة ناو ضوونة. لة سةروي هةمووشيانةوة ئةطةر شؤرِشي ئةلمانيا نةيةت بة هانايانةوة.

ستالين ميراتطري شؤرِشي رِووسيا نةبووة، بةلَكو طؤرِهةلكةنةكةيةتي. لة راستيدا ئةوة بوو سةرجةم ئةنداماني كؤميتةي ناوةندي بةلَشةفيكي لة ناوبرد، ئةوانةي دواي شؤرِش و جةنطي ناوخؤ بة زيندووي مابوونةوة. باوكي ستالينيزم لينين نةبووة، بةلَكو نوسكة Noske ئةو رِابةري بالَي رِاستي سؤسيال ديموكراتةكانة كة رِاستةوخؤ دةستي هةبووة لة تيرؤر كردني رِؤزا لؤكسمبرط و كارل لبكخنت وة هةروةها تيرؤر كردني شؤرِشي ئةلَمانيا.

بة شيَوةيةكي تراذيديانة، شؤرِشي ئةلَمانيا زؤر كةمتر رِيَكخراو و ثيَشكةوتوو تر بوو لةوةي رِووسيا. من ضاوثيَكةوتنيَكم لة يادة لة طةلَ هاينريش براندلةري Heinrich Brandlerرِابةري حيزبي كؤمؤنيستي ئةلَمانيا لة دواي تيرؤري رِؤزا لؤكسمبؤرط، ثرسيارم ليَكرد حالَي رِيَكخراوةكةي رِؤزا لؤكسمبؤرط لة سالَي 1918دا ضؤن بووة؟ ئةو ووتي: ضوار سةد ئةندامي هةبووة كة زؤرينةي ماركسي نةبوون، بةلَكو ثاسيظيست بوونة (بةثَيي قسةي ئةو) . بةراوردي ئةمة بكة لة طةلَ بةلَشةفيكةكان دا كة لة دواي سالَي 1903وة وةكو حيزبيَك دةركةوتن لة سالَي 1917دا ذمارةي ئةندامي طةيشتة 23، 600. لة ولاَتيَكدا كة ضيني كريَكار تيايدا زؤر بضووكترة بة بةراورد كردن لة طةل ئةلَمانيادا.

لة رووباردا ئاو بة ثاكي دةميَنيَتةوة، لة ئاويَكي مةنطيشدا خاش و خؤلَ سةردةكةويَتة سةرةوة، دابرِاني شؤرِشي رِووسيا بووة هؤي ئةوةي كة خةوشي بيروكراتيةت بيَتة سةرةوة. كاتيَكيش ستالين كةوتة ثيَش برِكيَ لة طةل ئيمثرياليزمي رؤذئاواي بة نا ضاري كةوتة لاسايي كردنةوةيان. طةر ئةلَمانيا نازي دةزطايةكي ثيشةسازي سةربازي هةبيَت ستالينيش ثيَويستي بة هةمان شتة، بؤ ئةوةي ئةمةش بة خيَرايي بيَتةدي، تاكة رِيَطايةك ئةوة بوو بة شيَوةيةكي درندانة كريَكاران و جوتياراني رِووسيا بضةوسيَنريَتةوة. رِووسياي ستاليني بةرة بةرة دةبووة هاوشيَوةيت ئةلَمانياي نازي و رِذيَمةكةي بوو بة سةرمايةداريَكي دةولَةتي.

دةربارةي نووسةر

"تؤني كليف" Tony Cliff سالَي 1917، هةمان سالَ كة شؤرِشي ئؤكتؤبةري روسياي تيا بةرثابوو، لة فةلةستين لة دايك بووة. سالَس 1930 بووة بة سؤسياليستيَكي شؤرِشطيَرِ و يةكيَك بووة لة ثةيرِةوكةراني ليؤن ترؤتسكي. دوا بة دواي ئةوةي لة فةلةستين دا كاري كردووة بؤ ثيَكهيَناني طرِوثيَكي بضووكي شؤرِشطيَرِ لة كؤتايي جةنطي جيهاني دووةم دا هاتؤتة بةريتانيا. بة دواي خويَندنةوةيةكي ضرِو تيَبيني كردني بارو دؤخي ولاَتةكاني ئةوروثاي رؤذهةلاَت، كة لة فةلةكي يةكيَتيي سؤظيةت دا دةخولانةوة، دةستبةرداري ترؤتسكيزمي ئةرتةدؤكس بووة.

"كليف" طروثي ليَكؤلَينةوةي سؤسياليستي دامةزراند كة بووة زةمينةيةك بؤ ثيَكهيَناني" سؤسياليستي نيَونةتةوةيي" لة شةستةكان دا و هةروةها "حيزبي كريَكاراني سؤسياليست" لة حةفتاكان دا.

خاوةني دةيان ثةرتووك و ناميلكة و سةدان وتاري جؤراو جؤرة. لةوانة ثةرتووكي سةرمايةداي دةولَةتي لة يةكيَتي سؤظيةت، لة سالَي 1947 نووسيويةتي و وةرطيَردراوة بؤ 16 زماني دونيا. سيَ بةرط دةربارةي كارو ذياني لينين و ضوار بةرطيش دةربارةي ترؤتسكي، هةروةها ثةرتووكي خةباتي ضينايةتي و رزطاري ذنان، ترؤتسكيزم دواي ترؤتسكي، تيوري شؤرشي بةردةوامي بةلاريَدا براو، ماركيسزم لة هةزارةي سيَيةم دا. . . هتد. ماوةيةكي كةم دواي دةرضووني ثةرتووكيَك لة بارةي ذياني خؤيةوة كة بة ناونيشاني (ذيانيَك بؤ بردنةوة: بة سةر هاتي شؤرِشطيَرِك) لة نيساني 2000 دا كؤضي دوايي كرد.

ئةم نووسراوةية (شؤرِشي رِووسيا) بةشي دةيةمي ثةرتووكيَكة بة ناوي (ماركسيزم لة هةزارةي سيَيةم دا) . لة لآيةن "دةستةي وةرطيَران و بلاَوكردنةوةي ئةدةبياتي سؤسياليستي" كراوة بة كوردي و لة شيَوةي ثةرتووك لة كوردستان بلاَو كراوةتةوة. بؤ زانياري زياتر ياخود بؤ بةدةست هيَناني ئةم ثةرتووكة ثةيوةندي بكة بةم ئيمايلةوة: azadarman@hotmail. com