هؤ ... هؤ ... حةمةسةعيد حةسةن ووريابة! هصلكة قازي ناو سةبةتةكةت نةشكصت ... أزطار بةرزنجي

له (كاممان تیرۆریستین) دا، به قه ده ر ئه وه ی ویستووته هه ندێكی دیكه كوردییه كه ی (به قه ولی خۆت) مامۆستا عه بدوڵا ‌ئا گرین ڕاست بكه یته وه، ئه وه نده و بگره زیاتریش كه وتویته ته ناوداوی هه ڵه وه.

1.                  كوردی ڕاست ناكرێته وه، وه ك ئه وه ی بزمار بێت.

2.                  نووسیووته (كه یه كگرتن به پارتییه وه په یوه ست ده بێت، . . . . . . . . . . . ، ده بێت حسك، پاسۆك، گه ل، هه ر چییه ك شك ده به ن، ببێته موڵكی پدك، ئه رێ به ڕاست سه ری پاره وچاپخانه و ده واجینه كه ی پاسۆك به كوێدا كران)

                                                      أ‌.          توخوا پێم ناڵێیت، به ڕێنووسی كام زمان ڕسته به (.) كڵۆم ناكرێت، به شی یه كه می ڕسته كه ت، (كه یه كگرتن. . . . . . . . . هه تا ببێته موڵكی پدك) ، له ویادا ڕسته كه كۆتایی دێت و مانای ته واو ده دات به ده سته وه بۆیه ده بیت به (.) كڵۆم بكرێت، چونكه ناوه ڕۆكی ڕسته ی دووه م (ئه رێ به ڕاست. . . . . . . . . . . . . . . هه تابه كوێدا كران) هیچ په یوه ندیی به ڕسته ی یه كه مه وه نییه.

                                                   ب‌.          ڕسته ی ( (ئه رێ به ڕاست. . . . . . . . . . . . . . . هه تابه كوێدا كران) ده بوایه به (نیشانه ی سه رسوڕمان ونیشنه ی پرسیار) كڵۆم بكرایه، چونكه ئه رێ به ڕاست، جۆریكیش له گومان دروست ده كات.

                                                   ت‌.          حسك، پاسۆك، گه ل، راست نییه، حسك، پاسۆك و گه ل ڕاسته.

                                                   ث‌.          (ئه رێ سه ری. . . . . . . . هه تا به كوێدا كران) هه ڵه یه، به كوێدا كرا ڕاسته، چونكه سه ر تاكه، كۆ نییه. واته سه ری پاره، سه ری چاپخانه و . . . . . . . . هتد. له ویادا پرسیار له چاره نوسی سه ری پاره، سه ری چاپخانه و. . هتد ده كرێت، كه ئاخۆ به كوێدا كراوه.

له (كه یه كگرتن. . . . . . . . هه تا به كوێدا كران) دا، ده می فرمان به ده ردی هێلكه ی ناو سه به ته كه ت چووه. كه س نازانێت، ده می فرمان كه یه (نیشانه ی پرسیار) (.) یه كگرتن كاتێكی زۆری به سه ردا تێپه ڕیوه، به ڵام تۆ با س له ئێستا و داهاتوو ده كه یت وه ك (ده بێت، ده به ن و ببنه) .

ڕاسته كه ی به م جۆره یه (كه یه كگرتن به پارتییه وه په یوه ست بێت، ئه واده بوایه حسك، پاسۆك و گه ل هه رچییه كیان شك بردایه، ببوایه ته مۆڵكی پدك. ئه رێ به ڕاست، سه ری پاره و چایخانه و ده واجینه كه ی پاسۆك، به كوێدا كرا (نیشانه ی سه رسوڕمان و نیشانه ی پرسیار)

3.  نوسیوته (هه ق بوو، له شه ربه ت فرۆشه كانه وه كه هاوار ده كه ن كه لله ته زێن، خه مڕه وێن، فێربیت، بڵێیت هه ستڕووشێن، نه ك بنووسیت هه ست ڕووشێنه ر) له وێشدا كۆمه ڵێك هه ڵه هه ن:

                                                      أ‌.          هه ق بوو، . . . . . . . . . فێربیت) هه ڵه یه، ڕاسته كه ی هه ق بوو. . . . . . . . . . . . . فێربوویتایه یان هه قه. . . . . . . . . . . . فێر بیت.

                                                   ب‌.          له دوای فێربیت نه ئه بوایه (،) بهاتایه، به ڵكه ده بوو (و) بهاتایه، واته ده بێت فێر بێت، ئه وجا كارێكی تر بكات.

                                                   ت‌.          ج. فێر بیت، بڵێت هه ستڕوشێن، نه ك بنووسیت هه ست ڕووشێنه ر، ‌هه ڵه یه، ڕاسته كه ی فێربیت و بنووسیت هه ستڕووشێن، نه ك بنووسیت هه ست ڕووشێنه رچونكه ئه و، واته ئاگرین نووسیوویه تی نه ك ووتوویه تی.

                                                   ث‌.          ئاخر ئه و ووشه لێكدراوه، هه ڵه یه، ئاخر ئه و ووشه یه، لێكدراوه، (به سه ر سوڕمانه وه) ڕاسته.

4.  نووسیووته (ئه و وه خته باره گای پاسۆكیش له بیاره ده بێت)

وه خت، هه ڵه یه، كات یان سات ڕاسته. وه خت (وقت) عه ره بییه. هه روه ك چۆن به ئاگرینت ده گوت ڕه مز هه ڵه یه، نیشانه یان هێما، ڕاسته. هه ر بۆ زانیاریت، (ڕ) له سه ره تای وشه دا قه ڵه وه، ئه گه ر به (ر یان ڕ) بنووسرێت.

ئه و وه خته باره گای پاسۆكیش، له بیاره ده بێت، هه ڵه یه. . ئه و كاته باره گای پاسۆك له بیاره ده بێت، ڕاسته. له ویادا پاسۆك ئه و (یش) ه ی ناوێت.

5. نووسیووته (ملازم كه ریم و هاوبیرانی، وه ك تۆ ئیرهابی بوونایه، فواد تیرۆر ده كرا) هه ڵه یه. له و رسته یه دا مه رجێك هه یه، ئه ویش  ئه وه یه فواد بۆیه تیرۆر نه كراوه، چونكه ملازم كه ریم و هاوبیرانی ئیرهابی نه بوون. به واتایه كی دی، ئه گه ر ملازم كه ریم و. . . . . . . . . . . . ، ئه وا. . . . . . . . . هتد.

كه واته ڕاسته كه ی به م جۆره یه ئه گه ر ملازم كه ریم و هاوبیرانی ئیرهابی بوونایه، ئه وا فواد تیرۆر ده كرا.

6.  پێی گووتبویت، هه ڵه یه، پێتی گووتبوو، ڕاسته.

پێ=به

ت = تۆ

ی =ئه و

هه مووی به سه ر یه كه وه ئه و به تۆ، یان به تۆ ی واته ئه و به تۆ یان به تۆی = پێتی به واتایه كی دی، ئه و به تۆی گووتبوو= پێتی گووتبوو.

7. تاوانی فواد ته نیا ئه وه بوو، هه ڵه یه، تاوانی فواد ته نیا ئه وه بووه، ڕاسته.

8. تۆ داوات لێ كردبوو، هه ڵه یه، تۆ داوات لێی كردبوو، ڕاسته.

لێ=له

ی = ئه و

 واته لێی = له ئه و

واته تۆ داوات له ئه و (لێی) كردبوو

دوا جار ده ڵێم، ووریای هێلكه قازی سه به ته ی داهاتووت به !. . . . . . . . . . نه بادا به ده ردی هێلكه ی دوو زه ردێنه بچێت. .

سه رنج / له به ر نه بوونی نیشانه ی سه رسوڕمان و نیشانه ی پرسیار له و پرگرامه دا كه ئه م نوسینه ی پێ نوسراوه، ئه وا له شوێنی پێویستدا، به نوسین ئاماژه یان بۆ كراوه.

ڕزگار به رزنجی

nali2000@freenet. de