أؤلَي كورداني (دياسثؤرا) لة هةلَبذاردنةكاني كوردستاندا ...هشام ئاكرةيي

 

لةوانةية ببصتة يةكةمين جار لة ديرؤكي باشووري كوردستاندا، كورداني دةرةوةي ولَات (دياسثؤرا) بتوانن لة هةلَبذاردنةكاني ئةنجوومةني نيشتيماني عصراق (1) و ثةرلةماني باشووري كوردستاندا بةشداربن. ئةو مافة لة كاتصكدا دصت كة بصئومصديةك خةريكة بلَاودةبصتةوة لةناو طةلي كوردستاندا و بةتايبةت لةناو كورداني دةرةوةي ولَاتدا، بةهؤي مانةوةي تةعريب و نةطةأاندنةوةي شارة كوردستانيةكان بؤ ذصر دةسةلَاتي باشووري كوردستان. ئةو بصئومصدية لةوانةية ببصتة هؤي ئةوةي كورداني دةرةوةي ولَات ئةم جارة خؤيان بةشداري هةلَبذاردنةكان نةبن و بطرة هةتتا دذايةتي هةلّبذاردنةكاني عصراق بكةن.

سالَي 1992 لة باشووري كوردستان، هةلَبذاردنةكاني ثةرلةماني بةأصوةبران و دواتر بة ضةند سالَصك هةلَبذاردني شارةوانيش لة كوردستان كران. ئةو كاتة (لةبةر هةر هؤيةك بصت) ، ماف بة كورداني دةرةوةي ولَات نةدرا لةو هةلَبذاردنانةدا بةشداربن. ئةم بةشدرا نةبوونة هؤي طرنطينةدان بوو بة دةنطي كورداني دياسثؤرا.

ئيستا لة ذصر فشاري (عةرةبةكاني عصراق) لة دةرةوة، حكومةتي عصراق ناضاركرا أازي بصت عصراقيةكاني دةرةوة لة هةلَبذاردنةكاندا بةشداربن. بأياري هةلَبذاردنةكان لة بةغدا دةركةوتووة و بأيارة هةلَبذاردنةكاني عصراق و كوردستان بةيةكةوة بكرصن، بة سص فؤأمي جيا (ثةرلةماني عصراق، ثةرلةماني كوردستان، شارةوانيةكان) . عصراقيةكاني دةرةوة (بة عةرةب و كورد و هتد. . ) دةتوانن دةنط بؤ ثةرلةماني عصراق بدةن، كةواتة كورد جطة لة ثةرلةماني عصراق، بؤيان هةية دةنط بؤ ثةرلةماني كوردستانيش بدةن.

 ئةطةر بةشصك لة ئصمةي كورد دذي بةشداربوون بين، لة هةلَبذاردنةكاني عصراقدا و داواي (موقاتةعة) و داربأان بكةين لةو هةلَبذاردنانةدا، ئةوة بةشداربوون لة هةلَبذاردنةكاني ثةرلةماني كوردستاندا شتصكي أةواية و ثصويستة بكرصن، تاوةكوو ثةرلةمانصكي نوص و حكومةتصكي يةكطرتوو لة باشووري كوردستان دابمةزرصت و كؤتايي بة شصوةي دوو حكومةتي بهصنرصت.

هةر بؤيةش كورداني دةرةوةي ولَات دةبص خؤيان رصكخةن بؤ بةشداربوون لة هةلَبذاردنةكاني كوردستاندا و دةبص حكومةتي هةرصمي كودرستان و ثةرلةماني ئيستاي كوردستان، بة هةمان شصوةي حكومةتي عصراق و ئةنجوومةني نيشتيماني عصراق أصز لة عةرةبةكاني عصارق دةطرن، ئةوانيش أصز لة كورداني دةرةوةي ولَات بطرن و ئاسانكاري بؤيان ئامادةبكةن تاوةكوو بة شصوةيةكي أةسمي بتوانن لة هةلَبذاردنةكاني ثةرلةماني كوردستاندا بةشداربن.

كورداني دةرةوةي ولَات لةمافي عصراقي بووني خؤيان خؤش دةبن، و لةوانةية نةفرةت لةو عصراقي بؤنةش دةكةن، بةلَام لة مافي كوردبووني خؤيان خؤشنابن، بؤية دةبص هةر لةئيستاوة دةسةلَاتداراني كوردستان ئاسانكاري بؤيان ئامادةبكةن.

بةشدرابووني كورد لة هةلَبذاردنةكاني ئةنجوومةني نيشتيماني عصراقدا ئةوةندة طرنط نية و لةوانةية زيان بة سةربةخؤيي كوردستان و أزطاربووني بطةيةنصت، بةلَام بةشداربووني كورد يان هةبووني هةلَوصستصكي بوصرانة و نيشتيمانثةر و كوردستانيانة لة هةلَبذاردنةكاني ثةرلةماني كوردستان و شارة كوردستانيةكاندا، طةلص طرنطة. كورداني دةرةوةي ولَات دةكرص ببنة فاكتةرصكي طرنط لةو هةلَبذاردنانةدا.

ذمارةي ئةو كوردانةي لة دةرةوةي ولَات دةذين و مافي دةنطدانيان هةية لةوانةية نزيكةي ذمارةي شارصكي طةورةي كوردستان وةك سلصماني و هةولصر، بص. بؤية لةمةودوا دةسةلَاتداراني كوردستان ناضارن نرخصكي تةواو و بطرة طرنطيش بؤ كورداني دةرةوةي ولَات دابنصن.

كةواتة لةمةودوا لة هاوكصشةي هةلَبذاردنةكاندا دةبص ثارت و رصكخراوة كوردستانيةكان نةخشة بؤ كورداني دةرةوةي ولَاتيش دابنصن، ضونكة أؤلَي يةكلاكةرةوة دةطصرن. طرنطي كورداني دةرةوةي ولَات تةنيا لة أصذةكةيان نايةت كة لةوانةية بطانة يةك لةسةر ثصنجي دةنطدةراني كورد لة باشووري كوردستان، بةلكوو لة تواناي زانستي و أاطةياندن و شارةزايي بؤنيان دصت، كة لة ئةنجامي دوورة ولَاتيي لايان دروست بووة.

ئةطةر كورداني ناوةوةي كوردستان بةهؤي باري ذيانيان ناضاربن دةنطي خؤيان بؤ ئةم يان ئةو ثارتة بدةن، ئةوة كورداني دةرةوةي ولَات لة ذصر هةمان فشاردا نين و ثارتةكان ناضارن بؤ (قةناعةت) ثصكرندنيان هةندص طؤأانكاري لة بةرنامةي خؤياندا دروست بكةن لة طةلص أؤيةوة.

أاستة كورداني دةرةوةش أةنطدانةوةي ناوةوةن، بةلَام أةنطدانةوةيةكي أاستةقينة نين، جياوازيةكي باش لة أؤي ديموكراسي، ئازادية سياسيةكان، بيري سةربةخؤيي، طرنطيدان بة كؤمةلَطاي مةدةني، سةروةري ياسا، أزطاري سياسي كوردستان و طةلي بوضووني تر، كة ثصويستيان بة جصبةجصكردنيان هةية لة باشووري كوردستان.

ثارت و رصكخراوة كوردستانيةكان و جةماوةري كوردستان و ئةوانةي دةيانةوصت طؤأانكاري لة سيستةمي هةلَبذاردندا دروست بكةن و سةنطي بيرؤكة و تصأوانينة سياسيةكان بطؤأن، دةبص هةولَي ئةوة بدةن كورداني دةرةوةش بؤيان هةبصت لة هةلَبذارندنةكاني كوردستاندا بةشداربن نةك هي عصراق. هةر ضةندة بة طوصرةي ياساي (هةلَبذاردنةكاني عصراق) كورداني دياسثؤراش بؤيان دةبصت لة هةلَبذاردنةكاني ثةرلةماني كوردستاندا بةشداربن بةلَام باشترة بةرلةماني كوردستانيش بأيارصكي ئاوايي ثةسةند بكات و أابطةنصت، ضونكة ئصةمي كورداني دةرةوةي ولَات دةمانةوصت بة بأيارصكي كوردستاني و كوردي لة هةلَبذاردنةكاني كوردستاندا (نةك هي عصراق) بةشدرابين.

 (1) زؤر يصم ناخؤشة ناوي عصراق لة بابةتصكي ثةيوةست بة كوردستانةوة ثصنم و كوردستان و عصراق لة سةر كاغةزيش بةيةكةوة طرص بدةم، بةلَام بؤ ئةوةي لة هةموو أؤيةكةوة بابةتةكة تاوتؤ بكةم ناضارم ناوي عصراقيش بصنم. هةر وةها ئةم بابةتة تةنيا دةربارةي هةلَبذاردنةكاني كوردستانة و بةشدرا بوون لة هةلَبذاردنةكاني كوردستاندا. بة هيض شصوةيةك ثةيوةندي بة ثةرلةماني عصراقةوة نيية ونابص كورد بةدةستي خؤيان كوردستان بة عصراقةوة طرصبدةن.

 بؤ ثةيوةندي لةطةلَ نووسةر:  karzan@spray.se

info@kurdistannet.org

ضاثيكة

كاتي بلآوكردنةوة 

www.kurdistannet.org