25-02-2008 18:31:45

نامةيةكي كراوة بؤ هونةرمةند ضؤثي ..... بةختيار شيَخ مستةفا

رِيَزو سلاَوي بص ثايان. .

 ثيَشةكي ئةمةوص باس لةوة بكةم كة هةميشة لةو برِوايةدا بوم كة يةكيَك لة خةسلَةتة جياكارةكاني كؤمةلَطاي رِؤذهةلاَتي بةبةراورد لةطةلَ كؤمةلَطا ثيَشكةوتوةكاندا ئةوةية كة ليَرة خةلَك زؤربةي كات ويَلَة بةدواي ئةو بوارةدا كة دةشص تيايدا سةركةوتو بيَت و نايبينيَتةوة ! ئةمةش دةرةنجامي بيركردنةوةيةكي سنوردارة لةلايةن كؤمةلَطاوة كة هةر قؤناغةو طرنطي دةداتة بابةتيَكي دياريكراو بيئاطا لةوةي كة تةلاري هةموو شارستانيةك لةسةر ضةندين كؤلَةكةي جياجيا رِاطيراوة كةبة بةرزرِاطرتني تةنها كؤلَةكةيةك نةك تةلارةكة جوان ناكات بةلَكو دوور نية نةشي رِوخيَنص !

 لة لايةكي دي رِؤلَي تاك لةكؤمةلَطادا كاتيَك ثؤزةتيف دةبيَت كةبوارةكةي خؤي دةستنيشان بكات وبيناسيَتةوة ، ئةمةش هةم كاري تاكةو هةم كؤمةلَ ضونكة دواجار تاك دابرِاو نية لةو كاريطةريية كؤمةلاَيةتيانةي سةري ولةرِاستيدا هةر ئةو بزويَنةري بيرو بؤضونةكانيَتي ، ئةو بؤضونانةي كة هةميشة بةدواي دةروازةيةكدا دةطةرِيَت تا لةرِيَيةوة تةرجةمة بيَت بؤ ضالاكي.

ليَرة طةلي نمونة لةبةر دةستداية كة باس لةهةرِةشةي كوشتني بةهرةكان دةكات لةذيَر زةبري بؤضوني باوي كؤمةلَطادا كة بةردةوام لةرِيَطةي لةقالَبدان وبةثيرؤزرِاطرتني هةندص بوار لةبةردةم كؤي بوارةكاني تردا خؤي نيشان دةدات. ثيَم باشة نمونةيةكي بضوك باس بكةم لةسةر شيَوةي بيركردنةوةي ئيَمة بةطشتي ، سةرةتاكاني دواي رِاثةرِين بوو كة برادةريَك لةئةوروثاوة طةرِابوةوة و بةهاورِصيةكي خؤمم ناساند كة بليمةتيَكي بواري ئةدةبة و تةواوي شيعرة كلاسيكية كوردي وفارسيةكان تاوتوص دةكات و كؤمةلَيَكي زؤري لةو شيعرانة لةبةرة وخاوةن توانايةكي فراوانة لةسةر رِاظةكردن و وةدةرخستني جوانكاريةكاني ئةو شاعيرة ثاية بةرزانة هةر لة (حافز وسةعدي ومةولانا تا نالي ومةحوي و حةريق) ، لةبةرامبةردا تةنها تيَبيني ئةو برادةرة ئةوروثا نشينة ثاش دةربرِيني ئيعجابي خؤي ئةوة بوو كة وتي : " بريا ئةو هةمو توانايةت لةبواريَكي زانستي وةكو زانستي ثزيشكيدا تةرخان بكرداية ! " بةرِاستي ئةمةية طرفتي مةزن رِاطرتني بواريَك لةبةرامبةر بوارةكاني تردا. خؤ طةر ئةوةشمان سةلماند كة وتةي ئةو برادةرة رِاستة و ئةدةب وهونةر بةطشت لقةكانيةوة هيض نية جطة لةبةهةدةرداني تواناكاني مرؤظ بةلاَم كص طارانتي ئةوة دةدات كةهةمان كةسي بةتوانا لةبواري ئةدةبدا كةسيَكي بةتوانا دةبوو لةبواري زانستي ثزيشكيدا ؟! نا دوور نية هةر زؤر ماية خةساريش نةبواية ! ئاليَرةوةية كة طرفتي كاريطةري كؤمةلَطا لةسةر تاك دةستثيَدةكات و لةئةنجاميشدا بليمةتيَكي بواري كؤمةلَناسي شان دةداتة بةر خويَندني ئةندازياري. . شةيدايةكي ئةدةب بؤ خويَندني ثزيشكي و… كةمانضةذةنيَك بؤ خويَندني ياسا! ‍‍‍‍

ئةم ثيَشةكي ية دوورودريَذةم تةنها بؤ ئةوة باسكرد تا بلَيَم هةلَبذاردني تاك بؤ رشتةكةي خؤي لاي ئيَمة دةرةنجامي كاريطةريةكي رِاستةوخؤ يان نارِاستةوخؤي كؤمةلَطاية كة لةرِصي خيَزان يان دراوسص يان مامؤستا رِؤلَي ئارِاستةكةريان دةبيَت بؤ ضالاكيةكاني مرؤظ.

 ضؤثي خان …. . دةطةرِيَمةوة سةر بةرهةمةكاني تؤ و دةمةوص سةرنجيَك بدةم لةسةر ئارِاستةي كاركردنت ، من ثاش ئةوةي طويَم لةبةرهةمة كورديةكانت و ئةو ضةند بةرهةمة كةمة طرت كةبة زماني ئينطليزي وتوتة ، جياوازيةكي فراوانم بيني لة نيَوان هةردوو شيَوازةكةدا و طوماني ئةوةم كرد كة دةشص تؤش لة ذيَر كاريطةري بؤضوني باوي ناو كؤمةلَطا ئةو شيَوازة لة ستراني كوردي بضرِيت ، ئاخر وتةيةكي بةربلاَو هةية لةناوةندي هونةري كورديدا كة ثصي واية دةبيَت هةموان كار بؤ زيندوكردنةوةو بةردةوامي هونةري كةلةثوري كوردي بكةين ، ديارة منيش ثيَم واية كة دةبيَت (بةتايبةتي لة رِيَطةي بةدامةزراوةكردنةوة) بةرنامةي كاريَكي وا هةبيَت لةناوماندا و طرنطي تةواوي ثيَبدريَت ، بةلاَم ئةوةي كة من لةطةلَيدا نيم ئةوةية كة دةبيَ هةموان خةريكي ئةم كارة بين ،، ئةمةيان لاي من كاريَكي خراثة و لة رِوي ثراكتيكيشةوة نةشياوة ، هةر بؤية لةدواي ضةندين كارو بةرهةمي طروث و تاكي جياجيا ، كؤمةلَيَكي كةم بةرهةم دةبينين كة بةزيندويي مابنةوة ، بؤية كاري زؤريَك لةم طروثانة زيادةية وبة برِواي من لةذيَر بؤضوني باوي كؤمةلَطادا دةيانةوص برةو بةضالاكي هونةريان بدةن ، دواجار ئةنجامةكةشي ثيَضةوانة دةوةستيَتةوة ، ئةوةي من بةديم كرد لةو ضةند بةرهةمة كةمة رِؤذئاواييةي تؤ توانايةكيشاراوةي ئةداو دةنط بو كة ثيَويستي بة برةودان هةية و لةو برِوايةدام كةسةركةوتو دةبيت تيايدا ضونكة شيَوازي دةربرِيني وشة هاوكات لةطةلَ تةكنيكي دةربرِينتدا لةئاستيَكي باشداية و ئةمةش فاكتةريَكي طرنطة بؤ كةسيَك كةبةزماني دايك طؤراني نةلَيَت و لةسةرةتاكاني كاري هونةريدا بيَـت و بةو شيَوةية طؤراني بلَيَت. بابةتيَكي تر سةرنجي رِاكيَشام ئةويش ئةوة بو تةنانةت تؤني دةنطت جياواز بو لة سترانة كورديةكان ، ئةمةش ئةوة دةطةيةنيَت كة لةيةكيَك لةو دوو ستايلةدا بةدةنطي هةقيقي خؤت طؤراني نالَيَيت ، ئةوةش بؤ سترانبيَذ طرفتيَكي ترة كة رِةنطة مودةتيَكي زؤري بويَت بؤ زالَبون بةسةريدا ، ليَرةدا تاكة سةرنجيَكي طرنطم ئةوةية كة ثيَم واية لةشيَوازي رِؤذئاواييدا دةتواني سةركةوتني طةورةتر وةدةست بيَنيت. ئةمةشيان بةكاريَكي سةليم دةزانم و ثيَم واية كةدةبيَت هونةرمةند بواري خؤي بدؤزيَتةوة ، ثاشان ئةو شيَوازة شيّوازيَكي بةربلاَوة لةهةمو جيهاندا و ثانتاييةكي زؤر دةداتة سترانبيَذ تا تواناكاني دةربخات و لةهةمان كاتدا سنوريَكي فراواني طويَطراني هةية لة جيهاندا كةبةبص رِةضاوكردني رِةطةزي نةتةوةيي ضيَذ لةو بةرهةمانة دةبينن.

 نزيكةي بيست وثيَنج سالَيَك لةمةوبةر طروثي (ABBA) كةبة رِةضةلَةك سويدين و بة زماني ئينطليزي طؤرانيان دةوت طةورةترين كؤنترؤلي دنياي ئاوازو سترانيان كرد لةئةوروثا و رِؤذهةلاَتيشدا ،زوربةي طؤرانيةكانيان ئيَستاش لةلايةن هونةرمةنداني ئةمرِؤوة ئيجرا ئةكريَتةوة و توانيان بص سنوربةندي نةتةوةيي ثةيامي هونةرةكةيان بطةيةنن ، بؤ ئيَمة ضةند باشة ئةطةر بتوانين وةك مةسةلةي نةتةوايةتيش سود لةو شيَوازة طؤرانية ببينين ، سالَي 1991 و دوابةدواي كؤرةوي طةورةي كورد ، طؤراني (رِاستيةكي سادة) ي هونةرمةند (كريس ديبيرط) جوانترين طوزارشتي لة ئازارةكاني مرؤظي كورد كرد ، كةئيَستاشي لةسةر بيَت لةناو تةواوي ئةو طؤرانية كورديانةي بؤ ئةو بؤنةية وترا هيضيان ناوبانطي ئةو طؤرانيةيان نةهيَنا كة بةزماني ئينطليزي وتراوة و ويَنةي تةواوي كارةساتةكة دةهيَنيَتةوة بةرضاومان ئةطةرضي لةدوورو نزيكةوة باسي كورد لةو طؤرانيةدا نةكراوة.

 كورد خاوةن دةيان كارةساتي مرؤظايةتي و نسكؤو تيَكشكانة ، بةرِاي من دةكرص ضؤثيش لةرِيَطةي ئةو ستايلةوة دةنطيَكي هةبص بؤ دنياي دةرةوةي كورد.

لة كؤتاييدا دةلَيَم ئةطةر هونةر بريتي بيَت لة دنياي ئةزمون ، خراث نية طةر ضؤثي ئةزمونيَكي وا بةطةرِ بخات و لةو برِوايةدام ضانسي سةركةوتني لةبةردةمداية. تكام واية ئةم سةرنجةي من نةبيَتة رِيَنماييةك ضونكة من ناخوازم ببمةوة ئةو كةسانةي كة هونةر كورت دةكةنةوة لةضةند وتة ورِيَنماييةكدا ، ئةوةي من تةنها سةرنجيَكة بؤ لايةنيَكي هونةري تؤ كة دةشص ئاشكرا نةبوبيَت … بة هيواي سةركةوتنت.