ئؤركيًستراي ذيَداري نيشتماني لة
كؤنسيَرتيَكدا بؤ ميوزيكي كلاسيك
ئامادةكردني / بةختيار شيَخ مستةفا
رِؤذاني 18 و19 ي مانطي هةشتي 2004 لةهؤلَي سليَماني لة
شاري سليَماني كؤنسيَرتيَكي ميوزيكي كلاسيك لةلايةن
ئؤركيَستراي ذيَداري نيشتماني بةرِابةريَتي هونةرمةند
نةجات ئةمين ثيَشكةشكرا .
دوو مانط بةرلةم بةروارة وكاتيَك هونةرمةند نةجات ئةمين
طةرِابوَوة بؤ كوردستان , كوردستان نيَت لةرِؤذاني ثرؤظةدا
كاك نةجات و ئؤركيَستراكةي بةسةركردةوة و لةطفتوطؤيةكدا
باري سةرنجي هونةرمةندي لةسةر ئؤركيَستراكةو دؤخي هونةري
ئيَستاو ذةنيارةكان وةرطرت , دواتريش بةضةند ساتيَك بةر لة
ثيَشكةشكردني نمايشةكة رِاي هةردو هونةرمةند ( خاليد
سةركار ) بةئةزمونترين ذةنياري ئؤركيَستراكةو
(عادل
محةمةد كةريم ) سةرثةرشتياري ئيداري وةرطرت و لةنزيكةوة
سةرنجةكاني خؤيان خستة رِوو .
كاتيَك كاك نةجات رِوبةرِوي ئةو ثرسيارة كرايةوة كة ئايا
ثاش ئةوةي لةسالَي 2001 نمايشيَكي ثيَشكةشكرد لة سليَماني
, دةتوانص ئيَستا ثيَمان بلَص كة طويَطري ميوزيكمان هةية ؟
نةجات وتي (بةرِاستي ناتوانم ئةو برِيارة بدةم ضونكة جاري
ثيَشو بةتةنهاجاريَك بو , ئةو جةماوةرةي هاتبوشن بةرِاستي
جةماوةريَكي باش بون , هيوادارم ئةو جةماوةرةمان بةردةوام
هةبص , واهةست ئةكةم ئةشبص ).
هةندص هونةرمةندي تر هةية تةواو ثيَضةوانةي ئةم رِايةن وبة
برِواي ئةوان ئيَمة جةماوةريَكمان نية بةدلَ لةطةلَ
نمايشةكةدا بيَت , تةنانةت شويَني تةواوبون و وةستانةكان
لةيةك جياناكاتةوة و لةكاتي نةشياودا ضةثلَة ليَئةدات ,
لةم رِوةوة كاك نةجات وتي (برِواناكةم ئةم شتة بةم شيَوةية
بيَت , ئةوةندة هةية ئةو جةماوةرةي ئيَمة جةماوةريَكي زؤر
هةذارة لة كؤنسيَرتدا , بؤ نمونة من خةلَكم ديوة ئةلَص من
حةزم لة سيمفؤني نية , كة ليَشم ثرسيوة تا ئيَستا ضةند
سيمفؤنيت طوص ليَطرتوة لةوةلآمدا وتويةتي هيض ! كةضي ئةلَص
حةزم لص نية لةطةلَ ئةوةي تا ئيَستا سيمفؤنيةكي طوص
ليَنةطرتوة يان ئةطةر طويَشي ليَطرتبص ئةوا زؤر بةسةقةتي و
بةتةسجيليَكي شكاو وبةكواليتيةكي زؤر خراث كةناتوانص هيض
سوديَكي ليَببينيَت يان هيض جؤرة ضيَذيَكي ثص ببةخشص , جا
لةبةرئةوة من هةست ئةكةم كؤنسيَرت بة كؤنسيَرت نةك تةنها
ميوزيكذةنةكان ئةتوانن ثيَش بكةون بةلَكو جةماوةريش
ئةتوانص ثيَش بكةوص .جةماوةريش ئةتوانص بزانص ئوسلوبي
ئؤركيسَترا ضؤنة ؟ طويَطرتن لة ميوزيك ضؤنة ؟ ضونكة ميوزيك
هونةريَكة كة دةتوانص خةلَك ثةروةردة بكات ).
ديارة دروستكردني ئؤركيَسترايةك بؤ كاري سيمفؤني ئةركيَكي
ئاسان نية لة جيَطةيةكدا كة بةضةندين كيَشة دةورةدراوة ,
من لةكاتي ثرؤظةكاندا سةرنجم ئةدا ضؤن هةر كؤمةلَة
ذةنياريَك وبةجيا لة شويَنيَكدا ثرؤظة دةكات و ئةو
جيَطايانةش هيض مةرجيَكي تيَدا نةبو بةلَكو طةرم وناخؤش و
تاريك , بةم شيَوازة زةحمةتيَكي تر دةضوة سةر شاني
ذةنيارةكان . ئةو ذةنيارانةي وةك مامؤستا عادل وتي (
زؤربةي زؤريان دةرضوي ثةيمانطاي هونةرة جوانةكانن هةر بؤية
دةبص ئةوة بزانين كة سةرضاوةي وةرطرتني زانياري بة نيسبةت
ميوزيكذةنةكانةوة ثةيمانطاية ) بؤية مامؤستا عادل ثصي واية
كة كة ذةنياراني ئيَرة لةهةردو شيَوازي رِؤذهةلآتي
وجيهانيشدا شارةزان , ئةو ثصي وابوو طةر وابكرص لةهةردوو
بوارةكةدا شارةزايي دروست ببص ئةوا بؤ رِةوتي ثيَشكةوتني
هونةري كاريَكي باشة , بةلآم مامؤستا خاليد سةركار رِاي
واية كة ئةم ئؤركيَسترايةي ئيَرة هاوشيَوةي ئؤركيَسترا
ئةماتيورةكاني ئةوروثاية , ئةو زياتر ثصي وابو كة ذةنياري
ئيَرة تا ئيَستا رِا نةهاتوة بةكاري كلاسيكي جيهاني بةلَكو
زياتر بةكاري ميللي ئاشناية , نمونةي ئةوةشي باسكرد كة
رِةنطة هةر دوابةدواي ئةم نمايشة كؤمةلَيَك
لةميوزيكذةنةكان برِؤن لةطةلَ هونةرمةنديَكي ميللي
كارةكاني خؤيان تةواو بكةن ! مامؤستا خاليد باس لةئةزموني
خؤي دةكات لة ولآتي هؤلَندا وئةلَص ( ئؤركيَسترا وةكو
دياردةيةكي شارستاني لةكوردستاندا دةبص بايةخي ثص بدرص ,
ئةو كاتةي لةيةكيَك لةئؤركيَستراكاني ولآتي هؤلَندا كارم
ئةكرد ئاطاداربوم كةضةندة بايةخ بةو بوارة ئةدرا , هةر لةو
ولآتةدا كة رِوبةري خاكةكةي هيَندةي هةريَمي كوردستانة
كؤمةلَيَكي زؤر ئؤركيَستراي ثرؤفيشنالَ هةية جطة لةبوني
زياد لة 110 ئؤركيَستراي ئةماتيور ( هاوي ) , بايةخي ئةم
كارة بؤ كورد لةوةداية كة بةجيها ن بسةلميَنص كة كورد
لةكارواني ميوزيك دوانةكةوتوة بةلَكو كؤمثؤسةرة جيهانيةكان
ئةناسص و وادةكات كة طويَطري كورديش ضيَذي ليَوةرطرص ).
مامؤستا عادل ليَكضواندني ئةم ئؤركيَسترايةي سليَماني بة
ئؤركيَسترا ئةماتيورةكاني ئةوروثا بةرِاست نازانص و ثصي
واية , كادرةكاني ئيَرة خةلَكانيَكي باش و شارةزان و
دوثاتي ئةوةي كردةوة كة قؤناغيَكي زؤر باشمان برِيوة .
بةلآم بةرِاستي ئايا ميوزيكذةناني خؤمان لةو ئاستةدان
كةكارة جيهانيةكان ثيَشكةش بكةن , ئةو ذةنةرانةي تا ئيَستا
زياتر بةكاري ميللي رِؤذهةلآتي طؤشكراون ئايا زةحمةت نية
كة لةكاريَكي ميوزيكي سيمفؤنيدا خؤيان بدؤزنةوة بةهةمو ئةو
ئالَؤزيانةي لةكاريَكي وادا بةرضاو ئةكةوص , بةلآم لة
لايةكي ترةوة ئايا ئيَمةي رِؤذهةلآتي خاوةن هةست
ورؤحيانةتيَكي ناسكتر نين لة ئةوروثا , ئايا ئةطةر ئةوان
لةتةكنيكدا طرةويان بردبيَتـةوة ئيَمة لة رِوي هةستياريةوة
سةركةوتوتر نين ؟!
سةبارةت بةم ثرسيارانة كاك نةجات وتي (بةدلَنياييةوة ,
بمانةوص ونةمانةوص جياوازيةكي زؤر طةورة هةية لةرِوي
تةكنيكي و لةرِوي رؤحيةوة . لةرِوي تةكنيكيةوة لةوص هةمو
شتيَك بؤ ميوزيكذةنةكان ئامادةكراوة , كاتيَك يةكيَك لةوص
دةبيَتة ميوزيكذةن بيَجطة لةذةنيني ئاميَرةكةي خؤي هيضي
ترناكات , مةطةر ئةو ئارةزوانةي خؤي كة دوابةدواي ميوزيك
كاتيان ثص بةسةردةبات . واتة ميوزيكذةنين كاري سةرةكيةتي ,
بةلآم لاي ئيَمة ميوزيكذةن بؤ ئةوةي بتوانيَت ميوزيك
بذةنيَت ئةبص ثيَنج شةش كاري تر بكات , هةر لةكاري ناو
مالَ وخيَزان تا دابينكردني بذيَوي ذيان , ئةمانةهةموي
دةبيَتة هيَنانة خوارةوةي ئاستي تةكنيكي ورِص لةوةئةطرص
ذةنيار بتوانص ثيَش بكةوص , ئةم هؤكارانة هةن بةلآم ئيَمة
بةهيواي ئةوةين بتوانين ئةوانة بنبرِ بكةين .
لةرِويةكي ترةوة وةكو لايةني رؤحي ئةتوانم بلَيَم ديسان
زؤر جياوازة , ئةو رؤحيةتةي ليَرة هةية لةئةوروثا نية يان
نةك نية بةلَكو جياوازة , ئةو رؤحيةتةي ئةوان كاتيةو
دروستي ئةكةن بؤيان , بةلآم لاي ئيَمة رؤحيةتةكة هةية ,
هةر ئةو رؤحيةتةشة ثالَ بة ميوزيكذةناني ئيَرةوة ئةنص
بةسةر تةكنيكةكةدا زالَ بص ).
مامؤستا عادليش سةبارةت بةم بةراوردة دةلَص ( دةبص ئةوة
بزانين كة ليَرة تايبةتمةندي نية لةبوارةكاندا , ضونكة
لةرِاستيدا دةبص هةركةسةو تايبةتمةنديةكي هةبص بؤ نمونة لة
ئةوروثا كاري يةكيَك كة ذةنين بيَت جياية لةطةلَ كةسيَك كة
موزيكؤلؤجي دةخويَنيَت , بةلآم ليَرة شتةكان طشتيية , ئةبص
ئةوةش بلَيَين كةئيَمة دةبيَت دوو جؤر بةراورد بكةين ,
يةكةميان بةراوردي هونةري كوردي لةطةلَ نةتةوةكاني
دةوروبةرمان لةلايةك , هةروةها بةراوردي خؤمان وئةوروثاش
لةلايةكي تر , ئيَمة بةبةراورد لةطةلَ نةتةوةكاني
دةوروثشتمان لة ئاستيَكي كةميَك كةمتر يان هةندص جار
كةميَك بةرزتر دةوةستينةوة بةلآم لةطةلَ ئةوروثادا ئةوان
زؤر ثيَشكةوتوترديَنة بةرضاو ضونكة ئةوان بةضةندين سةدةي
ثرِ كاري هونةري ودةيان قوتابخانة وقؤناغي هونةريان برِيوة
, ئيَمة لةسةرةتاكانداين , بةلآم ئةوةي جًصي دلَخؤشية كة
ئةطةر بةراورديَكي ئيَستامان بكةين لةطةلَ هةفتاكاندا
دةبينين تا ضةند بةرةو ثيَشةوة ضوين , بؤ نمونة لةو
سةردةمانةدا كةم كةس هةبون ئامادةبن كاري هونةري بكةن
كةضي ئيَمة ئةمرِؤ لةثةيمانطادا باوكانيَك دةبينين كة
زؤرمان ليَدةكةن تا كضةكانيان بخةنة كاري هونةريةوةو فيَري
هونةر بن !) .
ئةم ئؤركيَستراية وةك لة ناوةكةيةوة ديارة تايبةتة بة
ئاميَرة ذيَدارةكان ( سترينط) , سةبارةت بةوةي كة ضةند
لةبةرنامةداية كار بؤ ثيَطةياندني ئاميَري هةواييش بكرص ,
نةجات ئةمين وتي (ئةو فؤرمةي كةليَرة هةية تؤزيَك جياوازة
, زياتر شتةكان بؤ سيمفؤني ئؤركيَستراية بةلآم ليَرة ئيَمة
سترينط ئؤركيَسترامان هةية , ضونكة تواناكة هةر ئةوةية
ليَرة , لةبةرئةوةي ذةنةري ئاميَرة هةواييةكانمان نية ,
بؤية ناتوانين شتيَك بكةين كة نةبيَت , جا لةبةرئةوة ئيَمة
بة ئاميَرة ذيَدارةكان (وةتةريات) دةستمان ثيَكردوة و
دةمانةوص بطةينة ئاستيَك كةوا كيَشةي ئاميَرة
ذيَدارةكانمان نةميَنص , هةرضةندة توانايةكي جواني
وةتةرياتيش هةية ئيَمة ئةتوانين ئةوةش نيشان بدةين تا وردة
وردة بتوانين كار بؤ تيثيَكي سيمفؤني بكةين ) . مامؤستا
عادليش هؤكاري دروست نةبوني ئاميَرذةني هةواييةكاني بؤ
ئةوة طيَرِايةوة ( رِةنطة هؤكةي ئةوة بيَت هةر لةسةرةتاوة
ذةنةري بةتواناي ئةو ئاميَرانةمان نةبوة , زؤريَك لة
كةمانضةذةنةكاني ئةم شارة لةخؤشي كةمانضةكةي مامؤستا
ئةنوةر و لةذيَركاريطةري ذةنياراني ئةو سةردةمةدا
دةستيانداوةتة ئاميَري كةمانضة , من دلَنيام طةر
ئاميَرذةنيَكي هةوايي بةتواناي وةك ئةوانةمان هةبواية لةو
سةردةمةدا زؤريَك لة ذةنياران لة ذيَر كاريطةري ئةوةدا
دةبونة ئاميَرذةني هةوايي ) .
كؤمةلَيَك ئاستةنط هةية لةبةردةم نمايشي كلاسيكيدا و
ضيَذي خةلَك بؤ ئةم جؤرة ميوزيكة , سةبارةت بةمة نةجات
ئةمين دةلَص (ئيمة تاكو ئيَستا فؤرمي ميوزيكمان نةبوة
بةتةنها ئةو كارانةي كة كراويشة لةفؤرمي طؤرانيدا كراوة ,
جطة لةوةش ئيَمة تا ئيَستا تةنانةت هؤلَيَكمان نية ميوزيكي
تيَدا ثيَشكةش بكرص , بؤية كةئةمانةوص ميوزيكيَكي كلاسيكي
ثيَشكةش بكةين هيَشتا ناتوانين ئةو كةشة كلاسيكية دروست
بكةين لةبةرئةوةي هؤلَةكانمان كةموكورتي هةية ,
هؤلَةكانمان شويَني ئةوة نية , ئةمانة هةموي هؤن كةوا لة
خةلَك بكات تا ئيَستا نةيتوانيبص ئةو فؤرمانة جيابكاتةوة ,
لة طؤراني وميوزيكي سيمفؤني , لةرِاستيدا ئةمانة ثيَويستي
بة زؤر شت هةية بؤ ئةوةي كةخةلَك بتوانيَت بةجيا طوص لة
طؤراني بطريَت و بةجياش طوص لة ئةليطرؤ سؤناتا يان سيمفؤني
بطرص ).
سةرةرِاي هةمو كةموكورتيةك وهةمو ئاستةنطةكان كارةكاني
ئةم ئؤركيَستراية بةردةوامةو هونةرمةند نةجات ئةمين وةك
خؤي ثصي رِاطةيانين بةتةماية بة يةكجاري لة كوردستان
بميَنيَتةوة و لةم رِوةوة وتي (من رِاستيةكةي ئةمجارة
واهاتوم كة بميَنمةوة نةك تؤزيَك ليَرةبم وتؤزيَك
لةئةوروثا , بةلَكو ئةمةوص بميَنمةوةو ئةو توانايةي
كةتيامدا ماوة يان ئةوةي كة ئةيزانم ليَرة بةكاري بيَنم ,
ضةندة كةميش بيَت , تا بتوانم كاريَك بؤ ئةم ولآتة بكةم )
.
مامؤستا خاليد سةركاريش بةم شيَوةية باس لة بةشداريبوني
خؤي دةكات ( بةشداريم لةثيَناوي ئةوةداية كة بناغةي ئةم
ئؤركيَستراية ثتةو بكةين وبتوانين بة هةولَي هةمو لايةم
كةموكورتيةكان ثرِ بكةينةوة ضونكة كةموكورتيةكان زؤرن
بةلآم ئةمة هةنطاوي يةكةمة و تارِادةيةكي باشيش توانراوة
كاري بؤ بكرص بةتايبةتي لةرِوي ئيداريةوة كة توانيويةتي
بيسةلميَنص كة طؤرِانكاريةكان بةرةو ثيَشةوةية ) .
خؤزطةو ئاواتي كاك نةجات لةوةدا كورت بوةوة كة وتي (ئةو
هيواو خؤزطةيةم لةجاري ثيَشوةوة دروستبو , كاتيَك
خةلَكانيَكي زؤرم بيني لةميوزيكذةنةكان كةبةثةرؤشةوة بون
بؤ ئوسلوبي كلاسيكي رِؤذئاوايي , ئةطةرضي من خؤم ثسثؤريم
لةميوزيكي مؤديَرني ئةم سةردةمةدا هةية , بةهةرحالَ ئةوة
هؤي سةرةكي بو كةبير لةوة بكةمةوة كةدوبارة ليَرة نمايشيَك
بكةم ضونكة ئةوةي تا ئيَستا ليَرة كراوة , وةك ثيَشتر وتم
لةفؤرمي طؤراني دةرنةضوة , تةنانةت ئةطةر سيمفؤنيةكيش
دروستكرابيَت لةفؤرمي طؤرانيدا بوة , بؤية هةستمكرد ئةطةر
يةكيَك كةميَك بيةويَت ئةو سنورة تيَثةرِيَنص شتةكان زؤر
ئةطؤرِص , هةرضةندة ئةم كارة بةدلَنياييةوة ئاسان نية
وكاتي زؤري ئةوص , بةلآم ثيَويستة دةست ثص بكةين ).
رِؤذاني نمايشةكة جةماوةريَكي زؤر ئامادة بون وئةم
ثرؤطرامة ثيَكشةشكرا :
1.
نةجات ئةمين _ ميديتاشيَؤن ( زيكر) _ بؤ ذيَدارو زةنط
لةيادي ئةنفال .
2.
كارزان مةحمود _ مةتامؤرفؤس .
3.
ع.ج. سةطرمة _ فؤلكلؤر ذمارة (5) .
4.
ئارتؤر هؤنةطةر _ سيمفؤني ذمارة 2 بؤ ذيَدارو ترامثيَت .
هةر دوابةدواي نمايشةكةش رِاي كةسيَكي رِؤشنبيرو
هونةردؤستمان وةرطرت كة رِؤذانة كاتيَكي دياريكردوة بؤ
طويَطرتن لةميوزيك و كةسيَكي بةئاطاية لة ميوزيكي خؤمالَي
و جيهاني .
لةم رِوةوة ثاريَزةر ئةرين قةرةداغي وتي ( رِاستة
طويَطرتن لة نمايشي كلاسيك طويَطري تايبةتي خؤي ئةويَت و
من لةطةلَ ئةوةدام كة ثيَويستة لةم جؤرة نمايشانة ساز بكرص
بةلآم ئةوةي ناتواني لة نمايشيَكي لةم جؤرةدا ضاوثؤشي
ليَبكةيت ئةوةية كة ئامادةكاري بؤ ئةم نمايشة زؤر بة ثةلة
كرابو , هيَندةي من ئاطادارم هونةرمةند نةجات ئةمين ضةند
مانطيَكة خةريكي كؤكردنةوةي ئةم ئؤركيَسترايةية ,
لةبةرئةوة بةرِاي من دةكرا ئةم نمايشة لةم كاتةدا نةكرص با
ضوار مانط دواي ئيَستا بكراية , من دلَنيام باشتر ثيَشكةش
ئةكرا ) .
سةبارةت بة بابةتةكاني نمايشةكةش ئةرين وتي ( بؤ جةماوةري
ئيَرة زةحمةتة ضيَذ لةكاريَكي مؤدريَن ميوزيك وةربطرن وة ك
ئةوةي ئارتؤر هؤنةطةر , كة من دلَنيام زؤرينةي دانيشتواني
هؤلَةكة ( بةخؤشمةوة ) نة ناوي بيستوة نة ضيَذي
ليَوةرئةطرص ). بؤية ثيَ ي واية هةلَبذاردني بابةتيَكي وا
هيَشتا زوة بؤ ئيَرة , و وتي ( خؤ ئةو كارة لة كؤثنهاطن
ثيَشكةش ناكرص , بؤية دةبواية ئاستي طويَطري ئيَرة
رِةضاوكراية , لةهةمان كاتدا هةلَةيةكي طةورة كرا كاتيَك
بص ئامادةبوني ترومثيَتذةن ئةو كارة ثيَشكةشكرا , ئاخر
ناكرص كاريَك بؤ ترومثيَت وسترينط نوسرابيَت بةبص ترومثيَت
ثيَشكةش بكرص , بؤية باشتر وابو هةر كة زانرا
ترومثيَتذةنةكة بةهؤي نةخؤشيةوة ناتوانص ئامادةبص , كارةكة
رِابطيرايةو تةنها ئةو سص مادةيةي تر ثيَشكةشبكراية ) .
سةبارةت بة تواناي كؤيي تيثةكة ئةرين وتي ( مادةي يةكةمي
ليَدةرضيَت كةموكورتيةكي بةرضاوي هةندص لةذةنيارةكان
بةدياربو , لةهةندص جيَطةدا زياد لةجاريَك هةستت بة ئاوت
ئةكرد , جطة لةوةي هةندص ئاميَر بةتةواوةتي ضيَذي خؤي ون
دةكرد لةجولَة ئالَؤزةكاندا ) .
ئةم نمايشة هةرضؤن بكةويَتةوة لاي خةلَك دواجار هةولَيَكي
سةرةتايية بؤ ناساندني هونةريَكي كةميَك نامؤ ,
لةسةردةميَكدا هونةري جيدي ثيَطةي خؤي ونكردوة و ئةوةي
بتوانيَت جةماوةر رِاكيَشيَتةوة ناو هؤلَةكان بؤ ساتيَك
طويَطرتن لة ميوزيك , لاي من كاريَكي مةزن دةكات .
بايؤطرافي نةجات ئةمين
_ 1965 لة شاري كةركوك لةدايك بوة .
_ 1987 كؤمةلَيَك دانراوي ميوزيكي ئؤركيَسترالي بؤ ضةند
ئؤركيَسترايةكي قةبارة جياواز ئامادةكردوة و زؤربةي ئةو
بةرهةمانةش لة دانمارك و ولآتاني ديكةي ئةوروثا
ثيَشكةشكراوة .
_ 1995 لة ئةكاديمياي ميوزيك ( فةليكس نؤظؤوقيَيسكي ) لة
ثؤلؤنيا , برِوانامةي ماجستيَري لةدانان وتيؤري ميوزيكدا
بة ثلةي بالآ وةرطرتوة وثيَنج سالَي بة ضوار سالَ برِيوة .
_ 1997 هاوكاري دامةزراندني ئؤركيَستراي نةتةوةيي كوردي
كردوة وبة رِابةري ئؤركيَسترا هةلَبذيَردراوة , لةهةمان
سالَدا لة ثيَشبرِكصي (بيَرنارد رؤسنفيلد ) لةسةر ئاستي
ئةوروثا خةلآتي يةكةمي وةرطرتوة , كة بؤ بنضينةيةكي هةوايي
نوسراوة .
_ 1997/1998 ( سيمفؤنياي هةلَةبجة) ي نوسيوة و لةضةند
ولآتيَكي ئةوروثا ثيَشكةشكراوة .
_ 1999 بة رِيَبةريَتي ناوبراو يةكةمين سيدي ئؤركيَستراي
نةتةوةيي كورد لةهؤلَندا تؤماركراوة .
_ لة ضةندين ثيَشبرِكص ي جيهانيدا بةشداريكردوة , لةسةر
ئاستي زانكؤكاني ثؤلؤنيا خةلآتي يةكةمي ( فوط) ي
بةدةستهيَناوة .